Benny ist fünfzehn Jahre alt und ein Außenseiter. Er steht sich selbst im Weg. So wie er ist. In der Realität. Deshalb legt er sich eine neue Identität zu. In einem Fußballcomputerspiel wird er zu Gin: Ein großer, mutiger, gutaussehender Typ, der alles im Griff hat. In der virtuellen Welt lernt er Chayenne kennen, das Mädchen seiner Träume. Sie haben Spaß. Sie lachen, sie spielen, sie flirten und verabreden sich in der wirklichen Welt. „Im alten Stadion, heute um neun“, flüstert Chayenne ihm ins Ohr. Ob das wohl gut geht?