Die Deutsch-Filipina Cassandra (16) leidet unter den täglichen Verständigungsproblemen mit ihrer philippinischen Mutter, die auch nach zwanzig Jahren in Berlin kaum Deutsch spricht und die deutsche Kultur ablehnt. Als Chris, ihr erster Schwarm, zu Besuch kommt, stellt Cassie erstmals ihre Mutter in Frage. Ihre Beziehungen zu Chris und zu ihrer Mutter lassen sich nicht vereinbaren. Cassie muss sich entscheiden: Gibt sie ihre erste Liebe auf, um weiterhin in Geborgenheit mit ihrer Mutter leben zu können?