Two 10-year-old boys spend their summer holidays trying to convert an old Trabbie into a time machine. More than anything else, they dream of travelling into the future. When their experiment succeeds, nearly costing them their lives, they realize they don’t necessarily have to travel into the future to actually experience it – they could just as well get their older selves to travel into the present.