Ein Mann und eine Teenagerin fahren durch die Nacht. Ein Paar? Vater und Tochter? Als kurz darauf der Laptop aus dem Wagen verschwindet, verfolgt der Mann den jugendlichen Dieb, der mit seinem Moped im Abgrund endet. Der Mann nimmt sein Laptop wieder an sich und flieht. Die Polizei nimmt die Ermittlungen auf und stellt wenig später eine Verbindung zum Fall der vor zwei Jahren verschwundenen Emily Arnold her. Die Ermittler versuchen nun mit vereinten Kräften, die beiden Fälle aufzuklären …