On May 1st in a Berlin backyard, four policemen are beating up a refractory punk. Squatter Vicki intervenes by throwing garbage out of her window onto the fighting lot. The youngest policeman is ordered to arrest the perpetrator. Eventually, he manages to lay hands on her, but the young woman has her means and ways …