Marlène and Bachier are doing temp work at a racetrack. Denounced by a colleague after making a slight mistake, Marlène is dismissed.