Soccer player Lola is desperate. If only she weren’t so hopelessly in love with her teammate Zoe. But she hardly notices her – or does she?

During their joint training, Lola makes no secret of her alleged dislike in an attempt to hide her feelings from the rest of the team. But due to this behavior, she shoots herself straight into the offside. Has she now lost her chances with Zoe forever, or is there still hope?