It’s Ariane’s birthday, and she is lonelier than ever in her cute little house. The candles on her birthday cake are lit, but all of her guests have cancelled. So she takes off in her cute little car and leaves her cute little suburb to lose herself in the big city.