Osterwochenende in einer französischen Provinzstadt. Die beiden Polizeibeamtinnen Françoise Ruiz und Clémentine Arpinon haben Dienst und verrichten Routinearbeit. Die Langeweile, die bei dieser Beschäftigung aufkommt, schürt bei den beiden Frauen, die nichts gemein haben, gewisse Spannungen. Ein Einsatz wegen nächtlicher Ruhestörung gibt ihnen Gelegenheit, zur Tat zu schreiten.