Im und Eric haben Großes vor diesen Sommer. Viel Größeres, als sie im Ferienlager der Dorffeuerwehr je erledigen könnten: Der Eine muss seine Flamme aus Hamburg klarmachen, der Andere endlich seine Schlagzeugerkarriere starten!

Mit ihren frischfrisierten Mofas, mit Zelt und Dosenbier – und einer gehörigen Portion Selbstüberschätzung – fühlen sich die Jungs bereit für den großen Ausbruch. Und selbst als der Kolbenfresser droht, ihren Roadtrip zu vereiteln, wartet die Rettung schon im nächsten Bushäuschen:
Sie trägt einen grünen Kapuzenpulli.