August will seinem jüngeren Bruder Konstantin das aufregende Leben zeigen und präsentiert einen Plan, der für etwas „Stimmung“ im verschlafenen Bochum sorgen soll: das Schwärzen der wichtigsten Ampeln über Nacht mit anschließendem Verkehrschaos. Konstantin läßt sich begeistern, der Plan wird umgesetzt. Am nächsten Morgen zieht sich ein gewaltiger Stau durch Bochum. Die Brüder haben es geschafft – „Nichts geht mehr“.

Auf einer Party erfahren sie von befreundeten Jurastudenten, was ihnen für rechtliche Konsequenzen drohen. Noch bevor sich die beiden versehen, steht die Polizei vor der Tür, und kurz entschlossen fliehen August und Konstantin nach Hannover, in den „Underground“, wie August es romantisch ausdrückt …